Das ist ein Problem in dem Module "homebridge-raspberrypi-temperature"
Einfach löschen, dann läuft es wieder, siehe auch
Homebridge funktioniert nicht mehr / Enotdir
sudo rm -fR /usr/local/lib/node_modules/homebridge-raspberrypi-temperature/
hat zumindest bei mir geholfen und ist durch Neuinstallation des Modules reproduzierbar. Dann kam der Fehler wieder.