Nein, der Kreisel dreht sich ewig lange weiter wie im von dir beschriebenen Thread.
Allerdings gibt es bei mir den Ordner /usr/lib/node_modules/homebridge-zway nicht. Bis node_modules komme ich, das Verzeichnis homebridge-zway gibt es dort allerdings nicht.
pi@raspberrypi:~ $ ls /usr/lib/node_modules
node-red node-red-node-ledborg node-red-node-random
node-red-contrib-ibm-watson-iot node-red-node-ping node-red-node-serialport
node-red-contrib-play-audio node-red-node-pi-sense-hat node-red-node-smooth
Ich bin leider etwas hilflos an der Stelle.