Mittlerweile brauchte ich nicht mehr die FritzBox 7490 komplett neu starten sondern es reicht wenn ich das W-LAN aus- und wieder einschalte.
Nach dem letzten Ein- und ausschalten ist nun die AppleTV die Steuerzentrale und nicht mehr der HomePod mini. Bisher läuft es.