Hey Tuxnet,
den Token vergibst Du selbst. zb 1234. Du musst ihn dann in jedem Request angeben.
den Radiosender speicherst du in deinen Favoriten und kannst ihn dann zb über Postman über einen GET abrufen:
Die Host Ip ist die von deiner Homebridge.
Dann kannst du über die Shortcut App oder über einen Homebridge HTTP Switch eine Automation an eine bestimmte Zeit oder Bewegungsmelder etc binden. ich starte damit zb eine Spotify Playliste wenn ich morgens das Licht in meiner Küche anmache.