War bei der ntfy Überwachung auch schon so, dass die HB als systemd laufen muss.
Steht meine ich auch irgendwo recht weit oben in Nastras Anleitung.
Ich habe mir nun auch mal den reporter.sh angelegt.
Aber bei mir kommt auch keine Benachrichtigung an, wenn ich die homebridge Instanzen stoppe.
Token und Chatid habe ich beides überprüft.
Stört sich da irgendwas an dem Plugin homebridge-config-ui-x bei der Überwachung?
pi@Raspi2B:/usr/local/bin $ sudo systemctl status reporter.service
? reporter.service
Loaded: loaded (/etc/systemd/system/reporter.service; enabled; vendor preset: enabled)
Active: active (running) since Thu 2018-03-29 07:45:16 CEST; 9s ago
Main PID: 31859 (reporter.sh)
CGroup: /system.slice/reporter.service
??31859 /bin/bash /usr/local/bin/reporter.sh
??31867 journalctl -u homebridge* -f --since now
??31868 /bin/bash /usr/local/bin/reporter.sh
Mär 29 07:45:16 Raspi2B systemd[1]: Started reporter.service.
pi@Raspi2B:/usr/local/bin $ sudo journalctl -u homebridge* -f --since now
Failed to add match 'homebridge-config-ui-x': Das Argument ist ungültig
--------------------------------
Zur Logwatch Installation.
Evtl. darauf hinweisen, dass man zuvor nochmal ein
durchführt. War bei mir nötig, damit sich Logwatch entsprechend installieren konnte.
"Eine Erklärung des Skript spare ich mir an dieser Stelle da hier kein Handlungsbedarf durch denn User besteht."
Evtl. darauf hinweisen, dass auch hier in der logwatch.sh der Token und die Chat_ID eingetragen werden muss?! 
Hier fehlt ein /etc vorne dran in deiner Kommandozeile:
Schritt 3: (logwatch.service anlegen)
Datei anlegen:
sudo nano /systemd/system/logwatch.service
Schritt 2: (reporter.service anlegen)
Datei anlegen:
sudo nano /systemd/system/reporter.service