Kann ja nicht geladen werden ist ja gar nicht installiert, so wie ich das sehe.
Setz deinen Pi doch mal neu auf nach der Anleitung von sschuste, dann sind alle Verzeichnisse da wo sie sein sollen, die Homebridge wird systemd gestartet usw.
Dann weiss man auch wie man die helfen kann. Dauert keine halbe Stunde.
Hilfreich ist dann auch das plugin welches dir eine grafische Oberfläche auf dem Rechner bietet. Mit umfänglichern Administrationsmöglichkeiten.