Ich glaube, es wurde nicht richtig erklärt.
Es wurde z.B. mehrfach verneint, dass der Apple TV das Thread Signal 2 Etagen höher (oder tiefer?) bringt. Ist ja auch richtig. Aber keiner sagt ihm, dass die Nachricht (z.B. Schaltbefehl, Statusänderung ) den Weg von Eve Rollo via Thread zum Apple TV, weiter übers LAN zum Router, wiederum weiter übers WLAN zur diensthabenden Homekit Steuerzentrale (HomePod, Apple TV) ggf nochmal übers WLAN zum Router zurück und zum iPhone findet - oder eben andersrum.
Wenn auf jeder Etage mehrere HomePod und ggf Apple TVs stehen, sind auch jederzeit genug Knotenpunkte nach HomeKit vorhanden.
Auch wurde bisher nicht korrigiert, dass die EVE Rollos keine „Endpunkte“ sind. Alle dauerhaft mit Strom versorgten Thread-Geräte fungieren als Router im Thread Netzwerk(für Laien sollte man ehr Begriffe wie Repeater/Reichweitenverlängerer verwenden).
Nix für Umgut Leute, denk mal an eure smarten Anfänge bzw. eure anfängliche smarte Dummheit. Manchmal muss man es eben wie für Omi erklären.