Ich habe aus der Hombridge GUI oben rechts das Terminal gewählt und
Mach das nicht so. Logge dich mit einem normalen Terminal-Programm als User pi auf dem Raspi ein und installiere dann Node Red.
Habt ihr ne Idee wie das "Standard"-Passwort ist? Ich kann ich nicht erinnern ein für diesen User bei der Installation vergeben zu haben.
Genau. Er hat keins.