Ich möchte Dir keine Illusionen nehmen oder verneinen, dass es "irgendwo irgendwelche Akkulampen" gibt - nur grenzt das tendenziell an der Unmöglichkeit. Akku, lange Laufzeit, Homekit (und selbst wenn es Zigbee oder was auch immer via Homebridge sein darf) soll es vermutlich am Ende noch ansprechend aussehen oder eine gewisse Helligkeit (oder gar Farbe?) haben. Da fangen gewisse Sachen an, sich auszuschliessen, ohne selber am Ende eine Autobatterie dranzulöten.
Am Ende würde ich mir eher überlegen, ob ein Elektriker nicht eine Leitung zur richtigen Stelle legen kann. Das geht eigentlich recht komplikationslos. Da wird ein feiner Schlitz in die Wand/Decke eingefräst, die Leitung verlegt, drübergespachtelt und gemalt und Du siehst nichts mehr am Ende. Staub (hier stand mal "Dr3ck", aber das ist ein böses Wort, welches die Boardsoftware nicht mag und mir dann nicht erlaub, den Beitrag zu posten X-) ) macht es eigentlich auch nicht. Kostet mMn auch nicht die Welt, aber das ist ja "relativ". Und dann hast Du alle Möglichkeiten - alle Geräte, Formen und Farben, wenn man Hue&Co möchte halt so oder sonst herkömmliche Geräte, die per Zwischenstecker, Shelly o.ä. versmartet werden.