Variante eins:
Das iPhone nicht stummschalten, sondern einen „Fokus“ benutzen. Da kann dezidiert eingestellt werden, welche Mitteilungen „durchkommen“ oder nicht.
https://support.apple.com/de-d…e/iphone/iphd6288a67f/ios
https://support.apple.com/de-d…e/iphone/iph21d43af5b/ios
Variante 2:
Mit „pushcut“ ein „pushcut Server“ auf einem iPad oder iPhone laufen lassen, wo das Home „Zuhause“ aktiv ist.
Dann in dem „Home“ Firma eine Automation erstellen, die bei einem Event in der Firma via Webhook eine Aktion im pushcut Server auslöst, welche wiederum eine HomeKit Szene in „Zuhause“ auslöst.