Theoretisch kann es auch noch ein /home/pi/node_modules geben. Plugins langen dort, wenn man ein sudo npm install homebridge-plugin eingibt anstatt eines sudo npm install -g homebridge-plugin.
Du kannst mal den Raspi durchsuchen mit:
sudo find / -name "*harmony*"
Stefan