Mittlerweile gibt es keine Fehler mehr, ausser heute morgen ECONNREFUSED, was aber auch auf deiner genannten Statusseite sichtbar ist.
Ich habe hier anscheinend ein generelles Problem mit Home-Connect, da mein Geschirrspüler keine Verbindung zu HC aufbauen kann.