Da ich letztens auch nochmal verzweifelt nach dem Beitrag gesucht und ihn nicht gleich gefunden habe, hier mal als separaten Eintrag mit Tiel und Tags mit dem Link als Beitrag zur Anleitung (english), wie man Clone Backup Sicherung Raspberry Pi SD Cards über Command Line in OS X macht.
How to Clone Raspberry Pi SD Cards Using the Command Line in OS X