Es gibt einen Timeout beim Zugriff auf die Hue-Bridge (192.168.0.202) von der Homebridge aus. Die Homebridge versucht's, aber bekommt keine Antwort von der Hue-Bridge.
Sieh mal auf deiner Ubiquiti-Hardware nach und schalte dort mDNS aus. Ich habe null Plan von dem Ubiquiti-Zeugs, aber Google erzählt so was: https://community.ui.com/quest…bf-48db-a939-082186dcbaf7
Auch sollte der Raspi nicht gleichzeitig LAN und WLAN nutzen.