Nur um sicher zu gehen. Auf dem iPhone hast Du unter Einstellungen - iCloud (ganz oben) - Wo ist? den Standort Teilen eingeschaltet, und dort auch „dieses iPhone“?
Dazu unter Datenschutz - Ortungsdienste - Home alles aktiv? Und auch „Häufige Orte“ aktiv?