Es geht hier um direkte Automationen ohne Szenen. Sind diese mit Homekit erstellt, gibt es Probleme. Ottonormalhomekituser nutzt aber keine direkt zugeordneten Geräte zu Automationen sondern Szenen. Das solltest du auch tun. Hat auch Vorteile. Wird ein Gerät über mehrere Automationen angesteuert, kann so immer die gleiche Szene ausgewählt werden. Ich glaube, Controller macht das sogar automatisch.
Also zukünftig in einer Automation das Gerät selbst steuern, sondern eine Szene anlegen, die das tut.